Richard E. Grant: "Travesti oynamak bana uykusuz geceler yaşattı"

Richard E. Grant, İngiltere'nin en ünlü oyuncularından biridir. eşcinsel bir erkeği canlandırdığı için oscar'a aday gösterildi. Beni hiç affedebilir misin? ve oynadığı zaman komedi ölümsüzlüğünü güvence altına aldı. Withnail ve Ben.

Son rolü, şimdiye kadarki en cüretkar rolü olabilir. Film uyarlamasında ilk kez dans edecek, şarkı söyleyecek, Sheffield aksanıyla cesurlaşacak ve sürüklenmeye başlayacak. Herkes Jamie hakkında konuşuyor.

Müzikal, West End'de büyük bir hit oldu. Bir film uyarlaması kaçınılmazdı ve onu gördükten sonra bunun eğlence dolu bir saat olduğuna kefil olabiliriz!

Sahne versiyonu, 2011 yılında yayınlanan bir televizyon belgeselinden esinlenmiştir. Jamie: On Altıda Kraliçeyi SürükleJenny Popplewell'in yönettiği, İngiltere'de küçük bir eski maden kasabasında Jamie Campbell adında bir çocuğun sınıf arkadaşlarına travesti olmak istediğini söyleme cesaretini toplamasını konu alıyor. Hayali, baloya drag kıyafetiyle katılmaktır. Billy Elliot gibi, sadece çok daha fazla eğlence ve çok daha fazla kamp.

Richard E. Grant'in filmdeki rolü hakkında daha fazla bilgi edinmek için kendisiyle görüştük. Herkes Jamie hakkında konuşuyor.

Loco Chanelle oynamak için harika bir karakter olmalı?

"Kesinlikle harika, çünkü Sheffield'ın köhne bir bölümünde eski bir drag dükkanı işleten bu ezilmiş yaşlı olmaktan, 80'lerde Soho'da başarılı olan Loco Chanelle'deki eski drag kişiliği olarak yeniden ateşlenmeye gidiyor."

"Sonra on altı yaşında bir çocuk olan Jamie dükkanına gelir ve travesti olmak istediğini söyler. Bu harika bir dönüşüm."

Ancak Loco Chanelle'nin sahne müzikalinde görmediğimiz ancak filmde vurgulanan karmaşık bir arka planı var.

"Hugo'nun zamanda geriye gittiğini ve başına gelen her şeye tanık olduğunu gördüğünüz üç dakikalık bir montaj var. Soho'da başarılı olmaktan partnerini AIDS'e kaptırmaya kadar. Birinin 20 yıllık geçmişini bir montajda alıyorsunuz. şarkılar. Hikayeyi sabitliyor."

Jamie'nin hayali baloya sürüklenerek gitmektir. Hugo'nun hikayesi, nesiller arası açık bir ayrım nedeniyle daha karmaşıktı. Onun nesli, Stonewall, 70'lerin hedonizmi ve ardından 80'lerde AIDS ile karşı karşıya kaldı.

"Hugo, Jamie'ye mücadelesinde yalnız olmadığı fikrini veriyor. O, kendisinden önce gelen insanların omuzlarında."

Genç Jamie kendine bir akıl hocası buldu.

Bu film, Richard E Grant'in şarkıcı ve travesti olarak ilk çıkışını işaret ediyor. Bu oldukça büyük bir dönüşüm! "Kylie Minogue ile çalışmış harika bir dans öğretmenim vardı. Bana kasılarak yürümeyi, topuklu ayakkabılarla dolaşmayı ve bunu yapmak için tüm küstahlığı ve küstahlığı öğretti. Guy Common inanılmaz drag makyajı yaptı. Bu Thatcher'ı Nadia Stacey yarattı. - beni 6 yapan saçlar gibi. Guy Speranza, çift D şeffaf ama tam olarak şeffaf olmayan tül sutyen yaptı ve içinde hoplayıp zıplamam gerekti. Harika bir deneyimdi."

Geçmişte, Richard, eşcinsel aktörlerin eşcinsel rolleri oynaması gerektiğini söylemişti., daha önce sorduğumuz bir şey Stephen Fry. Fikrini değiştirmesine ne sebep oldu? "O konuşma, Darren Criss'in Versace'nin suikastçısını oynadığı için kazandığı zamanla ilgiliydi. Bir daha asla eşcinsel bir karakteri oynamayacağını söyledi. O sırada, Beni Hiç Affedebilir misin? Melissa McCarthy ve ikimiz de oynuyorduk. eşcinsel karakterler. O zaman sohbet, bunu nasıl haklı çıkarabilirsin? Jamie'nin yönetmeni Jonathan Butterell ile tanıştığımda, neden bir eşcinsel aktörü veya travestiyi seçmediğini sordum. "Hüzünlü gözlerin var" dedi. tüm yaratıcı ekibin eşcinsel olduğunu ve bu rolü oynayacak en iyi kişinin sen olduğuna karar verdik."

"Ona tartışması ve beni seçmemi haklı çıkarması gerektiğini söyledim. Bu kararı vermenin ona ait olduğunu söyledi ve benim yapıp yapmayacağımı sordu. Ben de öyle yaptım. Duyarsız olmak ya da görünmek istemezsin. sanki bir başkasının elinden bir fırsat alıyormuşsun gibi. Rahat bölgemin çok dışında olduğu için bunu yapmaktan korkuyordum. Daha önce hiç drag ya da Sheffield aksanı kullanmamıştım. Bu, onu korkutucu ama aynı zamanda heyecan verici kılıyordu."

"Benim yaptığım gibi kırk yıldır bu işi yaptığınıza göre, size uykusuz geceler yaşatacak bir şey bulmak iyi bir şey."

Herkes Jamie Hakkında Konuşuyor, 17 Eylül'de Amazon Prime Video'da yayınlandı.